mag
12
2012
FONTE:
Lettera giunta l'11 maggio al Corriere della Sera e spedita, secondo i media, poche ore dopo l'attento. La lentezza delle poste pare li abbia tenuti tutti col fiato sospeso. Non ci sono più gli ispettori di una volta, lamentava Repubblica questa mattina, quelli che avrebbero svuatoto la posta in tutta la città.
http://media2.corriere.it/corriere/pdf/2012/olga_110512.pdf
Pubblichiamo a scopo puramente informativo. Lo facciamo per dovere verso la curiosità dei nostri lettori. Non ne condividiamo il contenuto, necessariamente.
Non istighiamo all'emulazione, ma invitiamo allo studio e alla critica.
… Continua
feb
18
2012
La Prima grande vittoria degli anarchici e la lente deformante dei Mass Media
Il giorno di ieri è stata una sconfitta della democrazia borghese da molti punti di vista. Non mi fermero sul fatto che un governo ha nominato un banchiere come Primo Ministro senza che sia stato il popolo ad eleggerlo. Né che il partito che lo ha nominato primo ministro ha già perso la maggioranza parlamentare eppure ancora governa.
Ma non posso chiudere gli occhi davanti al fatto che fin dall'inizio della massicia protesta popolare dell … Continua
feb
07
2012
da parolearmate.noblogs.org
ASPETTANDO L’APOCALISSE : L’Ideologia del Collasso e la Mancanza di Responsabilità Rivoluzionaria
Se la questione non è come fare la rivoluzione, essa si trasforma nel come evitarla.
Ci sono pochi dubbi sul fatto che stiamo vivendo tempi spaventosi, periodi durante i quali è più facile per quelli che possono semplicemente seppellire le proprie teste nella sabbia e andare avanti come se tutto fosse in regola. Il degrado ambientale, la disintegrazione sociale, la povertà crescente in ogni porzione di vita – l’intera gamma di conseguenze di un ordine sociale …
Continua
gen
22
2012
fonte: Culmine
da actforfree
trad. cenere(at)inventati.org
IL LAVORO LIBERA?
Il lavoro penetra e determina la nostra intera esistenza. Il tempo scorre implacabile al suo ritmo mentre noi oscilliamo in un identico e deprimente circondario con un ritmo sempre crescente.
Orario di lavoro…tempo di produzione…tempo libero… Ogni singola nostra attività cade all’interno del suo contesto: acquisire conoscenza viene considerato un investimento per una carriera futura, la gioia viene trasformata in intrattenimento e deriva in un’orgia di consumo, la nostra creatività viene distrutta dentro i vincoli della produttività, le nostre relazioni –
… Continua
gen
17
2012
fonte: http://culmine.noblogs.org/2012/01/13/dichiarazione-politica-dei-9-prigionieri-della-ccf-nel-contesto-del-caso-halandri/
trad. tomo / cenere
i) L’“innocenza” della vittima e la “colpa” del “cacciatore”
E’ stata fissata per il 14 di dicembre la data d’inizio del secondo processo che vede lo Stato contro l’organizzazione anarchica rivoluzionaria CCF. Si tratta del processo per il caso di tre attacchi della CCF realizzati con artefatti esplosivi (casa del viceministro dell’Ordine Pubblico Hinofotis, Ministero della Macedonia e Tracia, abitazione della politica Louka Katseli), come anche per il possesso di un altro artefatto esplosivo. Il primo processo per lo stesso caso terminò nell’estate del … Continua
set
27
2011
Troviamo questo articolo sul sito www.informa-azione.info e pensiamo possa risultare interessante ai nostri lettori. Lo pubblichiamo senza intenti apologetici, ma solamente con finalità di mera informazione.
fonte: http://325.nostate.net/?p=3032 | trad. cenere – i-a
325 riceve e trasmette:
Pioggia e Fuoco
Questo testo è stato scritto durante l’incremento della guerra sociale europea, e i nostri tentativi di posizionarci all’interno del suo contesto, pur dentro un crescente fascismo, complicità da gran parte della società e un “movimento” anticapitalista diviso e spezzettato. Queste brevi pagine non possono esprimere la complessità delle varie situazioni in
… Continua
ago
03
2011
Non dite che siamo pochi
Alle nostre sorelle e fratelli della FAI/Fronte Rivoluzionario Internazionale un contributo ragionando su comunicazione, organizzazione e lotta armata, all’alba di una nuova epoca
Non dite che siamo pochi
E che l’impegno è troppo grande per noi.
Dite forse che due o tre ciuffi di nubi
Sono pochi in un angolo di cielo d’estate?
In un momento si stendono ovunque…
Guizzano i lampi, scoppiano i tuoni
E piove su tutto.
Non dite che siamo pochi
Dite solamente che siamo.
lug
25
2011
Abbiamo diviso, per comodità, questo lungo articolo in tre parti. In questa terza ed ultima parte, capitoli da VIII a XI, si prospetta infine una possibile opposizione, una strategia di sabotaggio del mondo che l’ipotesi cibernetica sta costruendo. E’ questa la parte più preziosa del lungo articolo, quella che invita a pensare e ad agire creativamente ma ben tenendo presente con che cosa si ha a che fare.
VIII
“Siamo carenti anche di quella generosità, di quella indifferenza al destino che, in mancanza d’una grande gioia, è dovuta … Continua
lug
23
2011
Abbiamo diviso, per comodità, questo lungo articolo in tre parti. In questa seconda parte (capitoli da V a VII) viene trattata la totale subalternità della “sinistra” al progetto cibernetico, il suo costituirsi in opposizione di sua maestà nel suo spingersi (anche con modalità “ribellistiche”) verso la richiesta di efficienza e democrazia “cittadinista”, zelante avanguardia della cibernetica futura.
V
“L’ecosocietà è decentralizzata, comunitaria, partecipativa. La responsabilità e l’iniziativa individuale esistono veramente. L’ecosocietà si basa sul pluralismo delle idee, degli stili e delle condotte di vita. Conseguenza: uguaglianza e giustizia … Continua
lug
21
2011
Abbiamo diviso, per comodità, questo lungo articolo in tre parti. In questa prima parte (capitolida I a IV) viene affrontata l’ipotesi cibernetica, le sue origini, il suo sviluppo, il suo costituirsi nell’unico mondo possibile, pensabile e desiderabile, all’insegna del controllo e della trasparenza.
NOTA DEL TRADUTTORE
Invio in allegato un lungo articolo da me tradotto e apparso in francese su “Tiqqun” n. 2 del 2001. Invito chiunque fosse interessato a farne l’uso che desidera conservando, divulgando, pubblicando e migliorando ove possibile. Non sono un traduttore professionista ma un dilettante che … Continua
Anarchia, Articoli | (A) | 
Commenti (2) 
